Skip to main content
Service phase: Beta

This is a new way to search our records, which we're still working on. Alternatively you can search our existing catalogue, Discovery.

Item

Bernard (Bernat) de Bearn. de Bearn Bernard (Bernat) King. Bernard de Bearn makes...

Catalogue reference: SC 8/284/14192

What’s it about?

This record is about the Bernard (Bernat) de Bearn. de Bearn Bernard (Bernat) King. Bernard de Bearn makes... dating from [1327-1332] in the series Special Collections: Ancient Petitions. It is held at The National Archives, Kew.

Is it available online?

Yes, this record is available online and can be downloaded. How to view it.

Can I see it in person?

No, this record is not available to see in person at The National Archives. Other ways to view it.

Full description and record details

Reference
SC 8/284/14192
Date
[1327-1332]
Description
Petitioners
Bernard (Bernat) de Bearn.
Name(s)
de Bearn, Bernard (Bernat)
Addressees
King.
Nature of request
Bernard de Bearn makes two requests:1) He asks the king to order the present Constable of Bordeaux, or the person who will be Constable, to pay him the money owed to him for his wages during the war and for his lost horses, and the wages assigned to him when he was banished, as he has never had a penny for these.2) He states that the king's father received him into his retinue and gave him an annual income of £100 sterling from the issues of the Duchy of Guyenne, and he requested and received the lands of William Feugares in part payment of this: but they are worth £30 sterling only. He asks that the Constable might be ordered to pay him the remainder of the £100, and that the lands might be given to him and his heirs for the customary services.
Nature of endorsement
With regard to the wages, the Constable of Bordeaux is to be ordered to account with him and to pay him what is due to him.With regard to the land, which he says is worth only £30, the king wishes to be informed about this.With regard to the confirmation, the kings of England and France have arranged a day at Paris at the octaves of Michaelmas next, concerning requests made on one side and the other; and among the requests of the King of England mention is made of his lands and of the lands of his subjects in those parts, where he certainly intends to have restitution. When he has it, they will be served in a suitable manner; and if by chance they do not meet with success in the matter of these lands, the king will inform himself both of their losses in lands and chattels and of their good service, and he will give them such a response that they will reasonably consider themselves to be satisfied.Done with regard to the wages.
Places mentioned
Guyenne, [France]
Paris, [France].
People mentioned
[Edward II], King of England
William (Guilhem) Feugares.
Note
A note on the dorse in a modern (but not twentieth-century) hand dates this petition to 13 Edward II (8 July 1219-7 July 1320), but from the endorsement, it is clearly contemporary with SC 8/284/14169 and SC 8/284/14171, both of which can be dated to 1327-1332, and probably to around 1327. Also contemporary with SC 8/284/14175 and SC 8/284/14184.
Held by
The National Archives, Kew
Legal status
Public Record(s)
Language
French
Closure status
Open Document, Open Description
Record URL
https://beta.nationalarchives.gov.uk/catalogue/id/C9682303/

How to order it

  1. View this record page in our current catalogue
  2. Check viewing and downloading options
  3. Select an option and follow instructions

Series information

SC 8

Special Collections: Ancient Petitions

See the series level description for more information about this record.

View series description

Catalogue hierarchy

Over 27 million records

This record is held at The National Archives, Kew

74,884 records

Within the department: SC

Records of various departments, arranged artificially according to type, and formerly...

18,283 records

Within the series: SC 8

Special Collections: Ancient Petitions

51 records

Within the piece: SC 8/284

14151-14200. Individual petitions are described , dated, and are available at item...

You are currently looking at the item: SC 8/284/14192

Bernard (Bernat) de Bearn. de Bearn Bernard (Bernat) King. Bernard de Bearn makes...

Related records

Records that share similar topics with this record.