Folios 18 and 21: Edward Gogin, aged 28, seaman; sick or hurt; sudden attack of smart...

Folios 18 and 21: Edward Gogin, aged 28, seaman; sick or hurt; sudden attack of smart pain about the 5th and 6th rib in the left side acutely impeding respiration; put on sick list, 17 June 1805, St John’s Harbour, Newfoundland. Discharged 5 July 1805 to duty at sea.

Folio 19: John Millard, aged 21, seaman; sick or hurt; foul and superficial and inflamed wound with pain above the inner ankle of the right leg from a blow a few days ago; put on sick list, 20 June 1805, St John’s Harbour, Newfoundland. Discharged 21 August 1805 to duty in St John’s Newfoundland.

Folio 19: Corporal Tonbon, aged 30, Royal Marines; sick or hurt; contused wound of the left tibia, inflamed swollen and painful; put on sick list, 20 June 1805, St John’s Harbour, Newfoundland. Discharged 1 July 1805 to duty at sea. Folios 21-22: Joseph Burnthorn, aged 32 (detained in a captured ship); sick or hurt; venereal ulceration and sloughing of the glans penis; put on sick list, 15 July 1805, at sea. Discharged 8 August 1805 cured in St John’s Harbor, Newfoundland.

Folio 21: Daniel Charles, aged 32, seaman; sick or hurt; nausea, headache and frequent pulse; put on sick list, 10 July 1805, at sea. Discharged 23 July 1805 to duty at sea.

Folios 22 and 26: Hugh Clidsdale, aged 24, seaman; sick or hurt; the topsail tye block gave way and struck his left hand on the yard by which the index finger was torn away about the centre of the first phalange, the middle finger was also crushed as were their corresponding metacarpal bones; put on sick list, 11 July 1805, at sea. Discharged 21 1805 to duty in St John’s Harbor, Newfoundland.

Folio 23: George Hammond, aged 54, seaman; sick or hurt; assisting to lift a fore top sail yard, his foot slipped and he came to the deck. He felt a very acute pain in the lumbar region of his left leg (which is very varicose) was struck by something (he knows not what) just above the inner ankle; put on sick list, 12 July 1805, at sea. Discharged 19 September 1805 to duty in St John’s Harbor,Newfoundland.

Folio 23: Mr Edwards, midshipman; sick or hurt; cough, heat of skin, frequent strong pulse, respiration slightly impeded; put on sick list, 15 July 1805, at sea. Discharged 24 July 1805 to duty at sea.

Folio 24: John Brown, aged 28, seaman; sick or hurt; cough, in coming down by the topsail halyards, his foot caught the winds and bowling, by which he was thrown on deck and dislocated his left foot inwardly at the ankle joint, fractured the fibula, just above the malleslus and also two inches higher; put on sick list, 19 July 1805, at sea. Discharged 17 September 1805 to duty in St Johns’ Harbour, Newfoundland.

Folios 24 and 26: John Kidner, aged 35, seaman; sick or hurt; pain in the shoulders and lumbar region, slightly febrile. Subject to attacks of acute rheumatism; put on sick list, 21 July 1805, at sea. Discharged 17 September 1805 to duty in St Johns’ Harbour, Newfoundland.

Folio 25: Pierre Cadet, boy, French prisoner; sick or hurt; wounded scalp occasioned by a dirt shovel (about 8th weight) falling from the lower deck into the fore-cock pit where he was standing; put on sick list, 25 July 1805, at sea. Discharged 18 August 1805 in St John’s Harbor, Newfoundland.

Folios 25 and 31: Matthew Western, aged 19, seaman; sick or hurt; sloughy indolent ulcer near the centre of the right leg; put on sick list, 14 August 1805, St John’s Newfoundland. Discharged 12 October 1805 to duty in St John’s Harbor, Newfoundland.

Folio 26: George Evans, aged 25, seaman; sick or hurt; left foot inflamed and vesicated from hot pitch falling on it; put on sick list, 18 August 1805, St John’s Newfoundland. Discharged 25 September 1805 to duty in St John’s Harbor, Newfoundland.

Folio 27: William Pullen, midshipman; sick or hurt; having been much exposed to wet during the day he was suddenly seized with a smart pain in the right leg attended with a sense of heat; put on sick list, 6 August 1805, at sea. Discharged 17 August 1805 to the hospital at St John’s Harbor, Newfoundland.

Folios 27 and 29: John Meldrum, aged 50, seaman; sick or hurt; inflammation of the foot extending to the small of the right leg by accidental immersion in a tub of boiling soup; put on sick list, 19 August 1805, at sea. Discharged 25 September 1805 to the hospital at St John’s Harbor, Newfoundland.

Folio 27: William Sanders, aged 30, seaman; sick or hurt; foul inflamed ulcer in the anterior and near the centre of the right leg; put on sick list, 6 August 1805, at sea. Discharged 21 August 1805 to duty in St John’s Harbor, Newfoundland.

Folio 27: John Wyatt, aged 22, seaman; sick or hurt; diarrhoea with pyrexia, full pulse, head and loins painful, skin hot and dry; put on sick list, 20 August 1805, St John’s harbour, Newfoundland. Discharged 23 August 1805 to the hospital in St John’s Harbor, Newfoundland.

Folio 28: John Freeman, aged 24, seaman; sick or hurt; extensive phlegmon of the left leg with slight central fullness, very painful; put on sick list, 6 August 1805, at sea. Discharged 12 August 1805 to the hospital at St John’s Harbor, Newfoundland.

Folio 28: James Norris, aged 26, seaman; sick or hurt; phlegmonous inflammation of the left leg acutely painful; put on sick list, 4 September 1805, St John’s Harbor, Newfoundland. Discharged 5 September 1805 to the hospital at St John’s Harbor, Newfoundland.

Folio 28: Stephen Lewis, aged 46, seaman; sick or hurt; while cleaning the stream cable, his foot slipped and a fore-runner block fell on his abdomen, just above the pubes, producing considerable contusion and occasioning a large protusion of intestine into the left inguen; put on sick list, 7 August 1805, St John’s Harbor, Newfoundland. Discharged 17 August 1805 to duty in St John’s Harbor, Newfoundland.

Folio 28: William Andford, aged 24, seaman; sick or hurt; frequent sanguineous stools with tenesmus, tormina and pyrexia; put on sick list, 24 September 1805, St John’s Harbor, Newfoundland. Discharged 9 September 1805 to the hospital in St John’s Harbor, Newfoundland.

Folios 28A and 30: Charles Chandler, aged 38, seaman; sick or hurt; On the 25th of last month this man was discharged cured of ulcer on the leg. The site of the former ulcer is now sloughy, with considerable pain and surrounding abrasion from a blow by the main sheet. On the 5th instant his reason for not applying immediately was from the dread of being deprived of his grog; put on sick list, 7 August 1805, St John’s Harbor, Newfoundland. Discharged 26 September 1805 to duty in St John’s Harbor, Newfoundland.

Folios 28A-29: Edward Pine, aged 28, seaman; sick or hurt; while heaving at the capstan an iron stanchion gave way and struck him on the left hand, occasioning considerable contusion, wounding the minim finger at the second joint and fracturing the bone near the first; put on sick list, 7 August 1805, St John’s Harbor, Newfoundland. Discharged 9 September 1805 to duty in St John’s Harbor, Newfoundland.

Folio 29: John Goss, aged 25, seaman; sick or hurt; frequent discharge of mucus, with blood tormina and tenesmus; put on sick list, 18 October 1805, St John’s Harbor, Newfoundland. Discharged 18 October 1805 to duty in St John’s Harbor, Newfoundland.

Folio 29: John McCarey, aged 24, seaman; sick or hurt; the left thigh and right hand wounded by small shot with some laceration of the hand from which four shot were extracted and three from the thigh; put on sick list, 9 September 1805, St John’s Harbor, Newfoundland. Discharged 20 September 1805 to duty in St John’s Harbor, Newfoundland.