Skip to main content
Service phase: Beta

This is a new way to search our records, which we're still working on. Alternatively you can search our existing catalogue, Discovery.

File

Letter book of outgoing correspondence : volume 15

Catalogue reference: CW A/16

What’s it about?

This record is a file about the Letter book of outgoing correspondence : volume 15 dating from 1882.

Is it available online?

Maybe, but not on The National Archives website. This record is held at University of Reading: Special Collections.

Can I see it in person?

Not at The National Archives, but you may be able to view it in person at University of Reading: Special Collections.

Full description and record details

Reference

CW A/16

Title

Letter book of outgoing correspondence : volume 15

Date

1882

Description

Outgoing letters from Chatto & Windus.

Index to correspondents:

Academy, The, p. 416;
Adams, Charles A, p. 190;
Adams, W D, p. 94;
Ainsworth, James, p. 155, 170, 171;
Allen, Grant, p. 1, 350, 365;
Allen, James, p. 430, 439;
Archer, Thomas, p. 394;
Armstrong, A C, p. 84, 246, 341;
Armstrong, Miss A E, p. 120;
Ashton, John, p. 224, 243, 281, 435;
Auberry, W, p. 73;
Ballantyne & Co., p. 67, 172;
Banks & Co., p. 403;
Barlow, George, p. 339, 484[?];
Barnard, Fred, p. 247, 324, 330;
Barrett, S B, p. 85;
Bell Sons, Messrs. G, p. 57, 367;
Bell, J (Bell & Sons), p. 126;
Bell, Major Evans, p. 471;
Bentley, George [see also Bentley, R], p. 236, 249, 476;
Bentley, R [see also Bentley, George], p. 300, 317;
Berens, Mrs, p. 278;
Besant, Walter, p. 119, 499;
Blackburn, Henry, p. 329;
Blackwood & Co., p. 100;
Boschet, Mrs Ludovic, p. 465;
Bouton, J, p. 122, 196, 197, 428, 429;
Bowker, R R, p. 101, 275, 288, 303, 307, 310;
Boyle, F, p. 25, 462;
Bradley, A W, p. 262;
Brear, Thomas (executors of:), p. 221, 241;
Brewer, Reverend D, p. 7;
Brewer, W, p. 51, 363;
Brigstocke, G, p. 261;
Brodie, Mrs A Oswald, p. 215;
Brown, Henry, p. 226;
Brown, Robert, p. 421;
Brownes, J J, p. 21;
Browning, Miss H Ellen, p. 331;
Browning[?], Messrs. E & A; Plymouth, p. 92;
Buchanan, Robert, p. 1, 8, 16, 78, 102, 111, 129, 151, 167, 239, 242, 262, 340, 362, 411, 489;
Buck, Miss R H, p. 447;
Bullen, A W, p. 358;
Burghes, A M, p. 224;
Burn & Co., p. 209;
Burnside, H, p. 276;
Burton, Captain Richard, p. 25, 42[?], 202;
Burton, Captain Robert F, p. 85;
Burton, Mrs, p. 437;
Caddy Miss, p. 470;
Caine, T H, p. 373;
Cameron RN, Commander, p. 182, 230, 282;
Canton, W, p. 104;
Carson Bros., Messrs., p. 377, 397, 473;
Cassell Peter & Galpin, p. 327, 341, 486;
Cattell, Messrs A S, p. 333;
Cemdall, J, p. 466;
Century & Co., p. 112;
Chambers, Robert, p. 28, 47, 77, 78, 134, 151;
Chapman Hall, Messrs. , p. 185;
Chapman, J, p. 162, 396;
Chetwoode, Miss A, p. 374;
Christmas, H W, p. 11, 81, 114, 199, 298, 301, 423;
Christophers & Son, p. 370;
City Bank, The, p. 90, 102, 173;
Clark, Messrs. R & R, p. 30, 405;
Clayton, Henry, p. 20;
Clemens, Samuel L, p. 303;
Clodd, Edward, p. 466;
Clowes & Son, p. 323. 335. 440;
Clowes, W, p. 173, 200, 264, 300;
Cobban, J Maclaren, p. 24, 72;
Collins Sons & Co., Messrs. W, p. 285;
Collins, J Churton, p. 146;
Collins, L, p. 65, 68;
Collins, Miss N, p. 499;
Commercial Travellers , p. 457;
Conway, M D, p. 112, 157, 302, 451;
Cook, Dutton, p. 247. 422, 427;
Cooper Colonel Sidney W, p. 446;
Cornfield, G, p. 268;
Cornish, J E, p. 483;
Cowbridge, C, p. 304;
Crosby Lockwood & Co., Messrs., p. 202;
Crouch, James, p. 174;
Cuckner, Reverend W B++, p. 401;
Cuckner, Reverend W B++, p. 448, 470;
Cumming, Miss C J Gordon, p. 148, 156, 222, 357;
Cussans, J E, p. 139, 383 ;
Dall & Miller, Messrs., p. 79, 105;
Daly, Dominick, p. 267;
Davenport, E H, p. 320;
Davy, G R, p. 171;
Day, W, p. 246, 334;
De Butts, Eleanor, p. 277;
Denham, R, p. 36, 49, 293, 384;
Dennis, E J W, p. 82;
Derosne, M Ch B, p. 364;
Dixie, Lady Florence, p. 461, 474;
Dobson, Austen, p. 252;
Dobson[?], Colonel R, p. 72;
Dodd & Meade & Co., Messrs., p. 81, 134;
Dorman, J, p. 75, 177, 217, 292, 372;
Dougall, Dr, p. 401;
Drewry, Miss E J, p. 48;
Dumas, F G, p. 187, 330, 342, 356;
Duncan MP, A L, p. 450;
Duncan, A Thompson, p. 487;
Durnford, Lieutenant Colonel E, p. 168;
Eastwood, J A, p. 46;
Eccles, G W, p. 160;
Edwards, E, p. 191, 420;
Egeston, Rev J C, p. 492;
Ellis, Mr (successor of), p. 175;
Elwes, Reverend R J, p. 329;
Emanuel, L, p. 223;
Escott, J R, p. 396;
Estes & Lauriat, Messrs., p. 19-20, 141;
Evans, E, p. 458;
Evershed, Even, p. 52;
Farley, R W, p. 226;
Felbermann, D, p. 325;
Fennings, J, p. 93;
Fern, George Manville, p. 22, 260, 361, 480;
Fine Art Society, The, p. 498;
Fitzgerald, Percy, p. 128, 322, 352, 422;
Fothergill, D M, p. 469;
Fox, Rev. Joseph, p. 379;
Fraser, J A, p. 91, 459;
Freeman, H, p. 492;
Furnwall, F J, p. 95;
Gansseron, B H, p. 253;
Gardner, Charles, p. 68, 296;
Garmeson[?], J, p. 175, 312;
Gateau, H, p. 370;
George, J A, p. 183, 299;
Gibbon, Charles, p. 31, 63, 176, 463, 468, 491;
Gill & Son, M H, p. 13, 35, 46, 146, 206;
Glass Insurance Co., p. 138;
Gordon & Goth, Messrs., p. 188-189;
Grädener, Herr Karl, p. 14, 41, 131, 245, 256, 272, 279, 289, 317, 343, 353[?],391, 404, 451, 481;
Graham, J W, p. 431;
Grant, H O Ogilvie, p. 190, 192, 321, 406;
Grant, J, p. 424, 432, 447;
Gray, William, p. 13, 45, 51, 90, 95, 118, 126, 138, 154, 205, 228, 250, 252, 259, 273, 285, 297, 298, 305, 322, 323, 334, 346, 363, 406;
Grego, Joseph, p. 223;
Grondona, Mr, p. 123;
Grossart, Reverend A B, p. 181, 193;
Gryde, John, p. 476;
Gubian, Russell, p. 443;
Guthrie, F Anthony, p. 386;
Guzet, Ernest, p. 251;
Hachette & Co., p. 381;
Hagg, J, p. 142, 415, 472;
Hake, Dr J G, p. 219, 281;
Hamer, J, p. 341;
Harding, Stafford, p. 385;
Hart, E A, p. 219;
Harte, Bret, p. 17, 55, 67;
Hawkes & Philips, p. 237, 375, 378, 385, 386, 387, 400;
Hawlis, Mrs, p. 44, 109;
Hawlis, Reverend H R, p. 201, 326, 372;
Hawthorn, Julian, p. 2, 62, 125, 215;
Hayman & Co., Messrs., p. 383;
Heath, C A, p. 210;
Hector, Mrs Alexander, p. 395, 488;
Henderson, p. 402, 485;
Henley, W G, p. 27;
Hennayer, A, p. 266;
Hesse Wardepp, p. 127;
Holden, Adam, p. 32;
Holmes, Gordon, p. 407;
Holt & Co., Messrs. H, p. 287, 332, 364, 417, 421, 446;
Hope, Mrs, p. 7;
Howden, J, p. 347;
Howell, Ed., p. 465, 480;
Hurd, Percy A, p. 4, 29;
Hutton, p. 353;
Ingram, J H, p. 407;
Ireland & Co., Messrs. Alexander, p. 59, 63, 70;
Jackson, R, p. 357;
Jacques & Co., Simon, p. 80;
James, C H, p. 394;
James, Miss W M, p. 57;
James, W M, p. 66;
Jay, Miss Harriet, p. 462, 495;
Jeans, A G, p. 121;
Jefferns, Miss M, p. 340;
Jerrold, Tom, p. 44, 56, 366;
Jerrold[?], Blanchard, p. 39;
Jones & Sons, E, p. 45, 216, 291, 354;
Jones, Miss E W, p. 79;
Jungling, Paul, p. 24, 144, 198;
Jupp, A H, p. 107, 297;
Juste, Mademoiselle, p. 60;
Juta Halis & Co. , p. 211;
Kaines, J, p. 234, 241;
Karnes, W, p. 194;
Kegan Paul French & Co., Messrs., p. 282;
Kennard, R Lewis, p. 164, 201, 312, 387;
Kirby & Endean, p. 486, 494;
Kirkwood, J, p. 80;
Knight, J, p. 100, 431;
Laffan, William M, p. 335, 376, 390, 392, 433, 482, 483;
Lancefield Brothers, p. 121;
Lang & Co., p. 449, 489;
Langbridge, Bartlett, p. 444;
Lausance, W, p. 460;
Lavis, J M, p. 353;
Lawless, The Honorable Miss Emily, p. 348;
Lawson, J W, p. 10, 23;
Lawson, Sir Henry de Burgh, p. 375;
Leary, Reverend Dr., p. 254;
Leighton, G E, p. 186;
Levy & Co., Messrs. M, p. 5, 308;
Lewis, Reginald, p. 468;
Ley, Miss, p. 295;
Linton, Mrs E Lynn, p. 110, 180, 194, 208, 302, 351, 376;
Lippenheide, Franz, p. 493;
Liverpool Mercury, p. 425;
Lloyd & Bennett, p. 214, 410;
Longman Green & Co., p. 477;
Lovering & Co., p. 59;
Low & Co., Messrs., p. 54;
Lucy, H W, p. 373, 379, 388, 395, 479;
Lucy, H W, p. 436;
Lunn & Co., p. 218;
Lyall, Captain N J, p. 269;
Lynd, N, p. 66, 96, 119;
MacBrayne, David, p. 87;
Macdonald [or MacQuoid], Mrs John M, p. 21;
Macdonnell, R S, p. 345;
Macgregor, R, p. 461;
Mackay, H W, p. 207;
Mackay, W C, p. 479;
Macquoid, J R, p. 87, 147, 243, 284;
Malloch, W H, p. 360, 380;
Mansfield, J E, p. 184;
Marshall, Mrs Frances, p. 227, 455;
Martineau, J P, p. 220;
Matthews, J, p. 200;
Mawson Swan & Morgan, p. 47;
May Williams, p. 88;
Mayall, J E, p. 35;
Mayer, E A, p. 371;
McCarthy, D F & John, p. 413, 414;
McCarthy, J, p. 153;
McCorquadale & Co., p. 185;
Milton J L, p. 178;
Milton, Dr, p. 235;
Milton, J L, p. 438;
Milton, J R, p. 369;
Montgomery, J, p. 172;
Moore, Julian H, p. 186, 218;
Morgan, H, p. 73;
Morris, Reverend F Sidney, p. 398;
Morrow, R, p. 369, 495;
Morton, W, p. 112;
Moschelz, Mrs M, p. 180, 293;
Murdoch, J G, p. 195, 204, 211;
Murray, D C, p. 184;
Murray, D Christie, p. 77, 128, 184, 202, 467, 487;
Nelson Sons, Messrs. J, p. 290;
Nelson[?], M K, p. 261;
Newman, F, p. 498;
Newsdealers Bulletin, p. 409[page missing];
Nicholls & Leatherdale, p. 452;
Nimmo[?], W R, p. 296, 306, 313;
Noel, The Honorable Robert, p. 167;
Noore, Joseph, p. 496;
Norris, W E, p. 380;
Onckmer, Reverend W B, p. 470;
Osgood & Co., James R, p. 18, 32, 94, 248, 250, 442, 455;
Ouida, p. 3, 26, 52, 93, 154, 203, 217, 244, 315, 337, 359, 393, 402, 436, 485;
Our Continent, p. 441;
Pall Mall (Gazette?), p. 399;
Palmer, Miss H E F, p. 212, 233, 256, 288, 314, 493;
Parke, W, p. 497;
Parker, R J, p. 276;
Paul, Kegan, p. 369;
Payn, J, p. 71;
Pedders, James, p. 448;
Pelham, W, p. 179;
Pelham, Walter, p. 118;
Peoples Journal, The Proprietor, p. 425;
Petherick, E, p. 53, 161, 381, 412;
Philip Son & Nephew, p. 454, 456;
Pidgeon, Daniel, p. 482;
Piper, W, p. 91, 283;
Pirkiss, Mrs, p. 153;
Planelli, Madame, p. 251;
Poole, Stanley Lane, p. 231, 311, 326, 331, 419, 435;
Porteous Brothers, p. 55, 123, 382;
Pritchard, H Baden, p. 86;
Proctor, R A, p. 33, 48, 117, 130, 132, 156, 166, 234, 318, 415, 475, 500;
Proctor, R A, p. 463;
Putnam & Sons, Messrs., p. 14, 103, 452;
Putnam, C[?] Bishop, p. 37, 137, 149, 165, 445;
Ramsay, Thomas, p. 371;
Rayner, J[?], p. 145, 309, 319;
Reeves, Mrs, p. 497;
Religious Tract Society, p. 145, 410;
Richards Glanville & Co, p. 155;
Richardson, Dr B W, p. 116;
Rimmer, Alfred, p. 140, 152, 257, 266, 496;
Roberts Brothers, p. 444;
Roberts, W G, p. 124, 368;
Robertson, W, p. 22;
Robinson, F N[?], p. 150, 157, 162, 168, 458;
Robinson, H P, p. 217;
Robinson, Phil, p. 418, 426;
Robinson, T, p. 135;
Ross, D, p. 64, 122;
Roussell, Madame, p. 382;
Routledge, Edmund, p. 225, 391, 478, 490;
Routledge, G J, p. 206,;
Saber & Sons, Messrs., p. 198;
Sagar[?], Thomas, p. 295, 384;
Salmon, M. L'Abbe, p. 398, 419;
Sandifer, p. 159;
Saunders, J, p. 286;
Savory, J, p. 169, 430;
Schaupp, R, Herr, p. 84;
Schemsier, H V, p. 254;
Schevechaven, J W Ivan, p. 58;
Scoboris[?], F S, p. 106;
Scottish Club, The (Secretary), p. 170;
Secretary; 40 Finsbury Pavement, p. 221;
Sharpe, J, p. 349;
Shaw, Stanley, p. 292;
Shepherd, R H, p. 50;
Shvolbred[?], H J, p. 125;
Silber & Fleming, p. 397;
Simpkin & Co., p. 484;
Sinclair, Sir I, p. 439;
Skerry, J H, p. 16, 187;
Slater, J W, p. 264, 265, 386;
Smith & Co., E, p. 449;
Smith & Son, W H, p. 17;
Smith, Austen G, p. 286;
Smith, H G, BA, p. 267, 362;
Smith, J Mayr, p. 129, 163;
Sotheran & Co., Henry, p. 2, 208, 270;
Spalding, Samuel, p. 143, 377;
Spalding, T Alfred, p. 408;
Speight, G W, p. 338, 355, 386;
Spoiled Stamps Recovery Department, The, p. 69;
Stack[?], Elliot, p. 299;
Steam Ship Wyoming, The (The Purser), p. 453;
Sterry, J Ashby, p. 193;
Stevens & Co., p. 71;
Stevenson, Robert Louis, p. 133;
Stoddard, R H, p. 139;
Stoneham, W G, p. 450;
Strachan, Alex, p. 60, 475;
Stuart, Edward J, p. 346;
Sumner, George, p. 469;
Sun Fire Office, The, p. 34;
Sutcliffe, F M, p. 284, 316;
Swan Sonnenschein & Co, p. 209;
Swinburne, A C, p. 283;
Symons, Frank, p. 228;
Syson, Edmund J, p. 34;
Tait, A J, p. 64, 83, 174, 195;
Talloch, Reverend W W, p. 271;
Tauchnitz, Frieherr Von, p. 9, 40, 61, 238, 255, 272, 336, 344, 389,460 ;
Tchaytorsay, A, p. 86;
Tegg, W, p. 5;
Thomas, Reverend, p. 76;
Thorpe, E[?], p. 477;
Tinsley, p. 160, 240;
Treacher, Messrs., p. 133;
Trollope, Anthony, p. 294, 351, 374;
Trollope, T A, p. 233;
Trübner, N, p. 36;
Tuer, A W, p. 89, 99, 258, 263, 343;
Tukee, D H, p. 260;
Turner, C F G, p. 277;
Turner, Frank, p. 275;
Virtue & Co., p. ;
Wakener, Clarence, p. 400;
Walford, E, p. 342;
Walker, Mrs, p. 319;
Walker, Sir, George Bart, p. 188;
Ward Lock & Co., Messrs., p. 280;
Wardleworth, T R, p. 232, 232;
Warne, F, p. 345;
Wartegg, Chevalier G de Herse, p. 227;
Waterhouse, S, p. 199, 301;
Watkins, Reverend M G, p. 423;
Watson, C L, p. 103;
Watt, A P, p. 15, 108, 116, 280, 337, 349, 390;
Watts, Theodore, p. 113, 176, 183;
Wears, William, p. 210;
Weddle, Miss, p. 225;
Weldon & Co., p. 76;
Wetherall, Captain, p. 97;
Whatham, Mrs M M, p. 192;
Wheatley & Co., G, p. 290;
Whitcombe & Co., p. 411;
Whitering, Richard, p. 115;
Williams, J Francon FRS, p. 232;
Williams, J W, p. 142;
Williams, Matthew, p. 43, 321, 328;
Willing & Williamson, Messrs., p. 124;
Wilson, Dr A, p. 6, 361;
Wilson, T Schutz, p. 344;
Windus, Edward, p. 54, 92, 98, 169, 229, 313, 355;
Windus, W G, p. 38, 39, 58, 65, 99, 289, 420;
Winn, J W, p. 23;
With, C, p. 409, 434, 490;
Wolff, E, p. 75;
Wood, W A, p. 69;
Worthington, R, p. 83, 88, 135, 204, 220, 308, 347, 433, 454;
Wrigglesworth, E, p. 464;
Wright & Co., W M, p. 61;
Wylie, Alex C, p. 222;
Yeoman, E, p. 147;
Young & Stockall, p. 120, 136;

Held by
University of Reading: Special Collections
Creator(s)
Chatto and Windus Limited
Physical description

1 volume

Access conditions

Prior permission from Random House is required. Please contact Special Collections for further information.

Record URL
https://beta.nationalarchives.gov.uk/catalogue/id/b70bb9d2-18ac-40ca-a8a3-07d3236623ac/

Series information

CW A

Letter books

See the series level description for more information about this record.

View series description

Catalogue hierarchy

149,609 records
8,866 records

Within the fonds: CW

Records of Chatto & Windus Ltd

78 records

Within the series: CW A

Letter books

You are currently looking at the file: CW A/16

Letter book of outgoing correspondence : volume 15