Skip to main content
Service phase: Beta

This is a new way to search our records, which we’re still working on. Alternatively you can search our existing catalogue, Discovery.

Item

English translation of letter from Toussaint Louverture, General in Chief of the...

Catalogue reference: CO 245/1/18

What’s it about?

This record is about the English translation of letter from Toussaint Louverture, General in Chief of the... dating from 1799 Dec 21 in the series War and Colonial Department and Predecessor: Santo Domingo Original Correspondence,.... It is held at The National Archives, Kew.

Is it available online?

No, this record is not available online. However, you can order a copy. Other ways to view it.

Can I see it in person?

Yes, this record is held at The National Archives and is available to see in person. How to view it.

Full description and record details

Reference
CO 245/1/18
Date
1799 Dec 21
Description

English translation of letter from Toussaint Louverture, General in Chief of the Army of Saint Domingo, Leagane, dated 28th Frimaire year 8 of the French Republic, to Mr Cathcart. Toussaint states that having had letters from Sir Hyde Parker translated he has read them carefully and 'I cannot express to you with what grief and chagrin I felt at their contents'. He feels that the English have deceived him. He sent vessels to the south of Saint Domingo and finds that they have been seized by the English. He requests that the ships be sent to their original destination. Folios 58-61

Held by
The National Archives, Kew
Legal status
Public Record(s)
Closure status
Open Document, Open Description
Record URL
https://beta.nationalarchives.gov.uk/catalogue/id/C9773143/

How to order it

  1. View this record page in our current catalogue
  2. Check viewing and downloading options
  3. Select an option and follow instructions

Series information

CO 245

War and Colonial Department and Predecessor: Santo Domingo Original Correspondence,...

See the series level description for more information about this record.

View series description

Catalogue hierarchy

Over 27 million records

This record is held at The National Archives, Kew

372,528 records

Within the department: CO

Records of the Colonial Office, Commonwealth and Foreign and Commonwealth Offices,...

76 records

Within the series: CO 245

War and Colonial Department and Predecessor: Santo Domingo Original Correspondence,...

66 records

Within the piece: CO 245/1

Correspondence, Original - Secretary of State: Miscellaneous correspondence concerning...

You are currently looking at the item: CO 245/1/18

English translation of letter from Toussaint Louverture, General in Chief of the...

Related records

Records that share similar topics with this record.