Piece
Transferred to SC 5/8/6 and subsequently to C 47/8/1
Catalogue reference: SC 5/8/7
Transferred to SC 5/8/6 and subsequently to C 47/8/1
Item
Proctor of the people of Bayonne. [Not specified] Proctor of the people of Bayonne...
Catalogue reference: SC 8/290/14460
What’s it about?
This record is about the Proctor of the people of Bayonne. [Not specified] Proctor of the people of Bayonne... dating from [1307-1327] in the series Special Collections: Ancient Petitions. It is held at The National Archives, Kew.
Is it available online?
Yes, this record is available online and can be downloaded. How to view it.
Can I see it in person?
No, this record is not available to see in person at The National Archives. Other ways to view it.
Full description and record details
-
Reference (The unique identifier to the record described, used to order and refer to it)
- SC 8/290/14460
-
Date (When the record was created)
- [1307-1327]
-
Description (What the record is about)
-
- Petitioners
- Proctor of the people of Bayonne.
- Addressees
- [Not specified]
- Occupation
- Proctor of the people of Bayonne
- Nature of request
- The proctor of the people of Bayonne state that in the bastide of Hastingues a toll (peage ou barrage) was ordained, for the purpose of constructing a bridge at the bastide and of enclosing the town, without the assent and contrary to the will of the people of Bayonne, who have always petitioned the Seneschals to be allowed to pass freely and without payment, as they did before the bastide was built. Now the bridge has been built and the town enclosed, but the Seneschal of Gascony, and the bailli of the bastide at his command, still take the toll, and lease it at farm as a permanent thing, to the great prejudice and harm of the people of Bayonne. He asks that the Seneschal and bailli might be ordered to let the people of Bayonne, and their goods and merchandise, pass freely and quit of all payment, as they did before the bastide was built, as they have long suffered this for the king's honour, but if they do not have a remedy soon, there will be a great dispute and riot, or a great plea between the Seneschal and the town of Bayonne.
- Nature of endorsement
- [On face] Coram rege.[On dorse] Coram rege.Because the citizens of Bayonne have always shown themselves to be faithful and ready to serve the lord king and his progenitors, and those citizens were always free and quit of any toll or custom in the place where the bastide of Hastingues is now built, before it was built, it is agreed by the lord king's council, if it please the lord king, that the said citizens should be free and quit of toll granted by the lord king or his Seneschal of Gascony at the said bastide for a certain time, of the king's special grace.Afrterwards coram rege. And it pleases the king.Enrolled.
- Places mentioned
- Bayonne, [Gascony, France]
- Hastingues, [Gascony, France].
- People mentioned
- People of Bayonne.
-
Note (Additional information about the record)
- Dated to the reign of Edward II in Malcolm Vale, The Angevin Legacy and the Hundred Years War, 1250-1340 (Oxford 1990), p.157. This petition is clearly the second or later of a number which were once written on the same piece of parchment.
-
Related material (A cross-reference to other related records)
-
For a transcript, see p.94 of PRO 31/7/121
-
Held by (Who holds the record)
- The National Archives, Kew
-
Legal status (A note as to whether the record being described is a Public Record or not)
- Public Record(s)
-
Language (The language of the record)
- French
-
Closure status (Whether the record is ‘open’ (available to the public) or ‘closed’ (not available due to a legal exemption))
- Open Document, Open Description
-
Record URL
- https://beta.nationalarchives.gov.uk/catalogue/id/C9735622/
How to order it
- View this record page in our current catalogue
- Check viewing and downloading options
- Select an option and follow instructions
Series information
SC 8
Special Collections: Ancient Petitions
See the series level description for more information about this record.
Catalogue hierarchy
Over 27 million records
This record is held at The National Archives, Kew
74,884 records
Within the department: SC
Records of various departments, arranged artificially according to type, and formerly...
18,283 records
Within the series: SC 8
Special Collections: Ancient Petitions
51 records
Within the piece: SC 8/290
14451-14500. Individual petitions are described , dated, and are available at item...
You are currently looking at the item: SC 8/290/14460
Proctor of the people of Bayonne. [Not specified] Proctor of the people of Bayonne...
Related records
Records that share similar topics with this record.