Piece
Transferred to SC 5/8/6 and subsequently to C 47/8/1
Catalogue reference: SC 5/8/7
Transferred to SC 5/8/6 and subsequently to C 47/8/1
Item
Bertram Ferran, clerk. Ferran Bertram King. clerk [Petition in 2 parts].1) Ferran...
Catalogue reference: SC 8/233/11639
What’s it about?
This record is about the Bertram Ferran, clerk. Ferran Bertram King. clerk [Petition in 2 parts].1) Ferran... dating from [c. 1333] in the series Special Collections: Ancient Petitions. It is held at The National Archives, Kew.
Is it available online?
Yes, this record is available online and can be downloaded. How to view it.
Can I see it in person?
No, this record is not available to see in person at The National Archives. Other ways to view it.
Full description and record details
-
Reference (The unique identifier to the record described, used to order and refer to it)
- SC 8/233/11639
-
Date (When the record was created)
- [c. 1333]
-
Description (What the record is about)
-
- Petitioners
- Bertram Ferran, clerk.
- Name(s)
- Ferran, Bertram
- Addressees
- King.
- Occupation
- clerk
- Nature of request
- [Petition in 2 parts].1) Ferran requests that his institution to the church of Puymirol made to him by the seneschal of Gascony and the constable of Bordeaux and received and instituted by the bishop of Agen be confirmed if it was made before the king's presentation to Gausbert Boefvyle, as he has been greatly troubled in his possession to his great damage.2) Ferran requests that the seneschal of Gascony be commanded that the process on this made by the bishop of Agen be put in execution, and he remove the impeachments made by Arnold de Boefvyle against Ferran, and constrain him to answer to the constable of Bordeaux for the issues of the church for the previous two years.
- Nature of endorsement
- The bishop is to inform himself of the matter and certify the king, and in the meantime things are to remain in the state that they now are.
- Places mentioned
- Puymirol, [Guyenne, France].
- People mentioned
- Bishop of Agen
- Gausbert de Boefvyle
- Arnold de Boefvyle, captain and bailiff of Puymirol.
-
Note (Additional information about the record)
- The petition is dated to c. 1333 on the basis of entries in the Gascon Rolls that date to March 1333, that concern the petitioner and this church, though these do not seem to relate to the complaint made in the petition (C 61/45, m.9).
-
Related material (A cross-reference to other related records)
-
For the related entry in the Gascon Roll, see m.9 in C 61/45
-
Held by (Who holds the record)
- The National Archives, Kew
-
Legal status (A note as to whether the record being described is a Public Record or not)
- Public Record(s)
-
Language (The language of the record)
- French
-
Closure status (Whether the record is ‘open’ (available to the public) or ‘closed’ (not available due to a legal exemption))
- Open Document, Open Description
-
Record URL
- https://beta.nationalarchives.gov.uk/catalogue/id/C9335198/
How to order it
- View this record page in our current catalogue
- Check viewing and downloading options
- Select an option and follow instructions
Series information
SC 8
Special Collections: Ancient Petitions
See the series level description for more information about this record.
Catalogue hierarchy
Over 27 million records
This record is held at The National Archives, Kew
74,884 records
Within the department: SC
Records of various departments, arranged artificially according to type, and formerly...
18,283 records
Within the series: SC 8
Special Collections: Ancient Petitions
51 records
Within the piece: SC 8/233
11601-11650. Individual petitions are described , dated, and are available at item...
You are currently looking at the item: SC 8/233/11639
Bertram Ferran, clerk. Ferran Bertram King. clerk [Petition in 2 parts].1) Ferran...
Related records
Records that share similar topics with this record.