Skip to main content
Service phase: Beta

This is a new way to search our records, which we're still working on. Alternatively you can search our existing catalogue, Discovery.

Item

Louis de Beaumont, Bishop of Durham. de Beaumont Louis King and Council Bishop of...

Catalogue reference: SC 8/105/5211

What’s it about?

This record is about the Louis de Beaumont, Bishop of Durham. de Beaumont Louis King and Council Bishop of... dating from [c. 1331] in the series Special Collections: Ancient Petitions. It is held at The National Archives, Kew.

Is it available online?

Yes, this record is available online and can be downloaded. How to view it.

Can I see it in person?

No, this record is not available to see in person at The National Archives. Other ways to view it.

Full description and record details

Reference
SC 8/105/5211
Date
[c. 1331]
Description
Petitioners
Louis de Beaumont, Bishop of Durham.
Name(s)
de Beaumont, Louis
Addressees
King and Council
Occupation
Bishop of Durham
Nature of request
The petitioner states that the water of Tweed is the boundary between England and Scotland in many places, and the Scots king had passage by boat to transport men and other things from Berwick to Tweedmouth where they reached the bishop's soil in England. The bishop ought to have similar rights of passage, which used to be worth more than £20 each year to him and his predecessors sede plena and now the king of Scotland maintains the passage by force and disturbs the bishop, who cannot enjoy it, to his loss and to the disinheritance of his church and of the crown. And whereas the king of Scotland has the river bank ... who ought not to anchor in the Tweed for more than one hour, those from Scotland anchor ... whereby the bishop loses the profits of his fishery, to which he is entitled sede plena and the king loses sede vacante, for whereas the franchise of Norham is held of the bishop as by right of his church of Durham a site called ... in the water of Tweed, part of the manor of ... has always been held of the said town, and this has been drawn to the king of Scotland to the damage of the bishop and the disinheritance of his church and of the crown. He sued Robert de Bruce in his time and the keepers of Scotland since about the wrongs ... to make amends and redress and he can have no justice, wherefore he requests a remedy from the king.1)
Nature of endorsement
Coram Rege et magno consilio.2) When the time comes the king will order a remedy in this part, now he has not the power.
Places mentioned
Scotland
River Tweed
Berwick-upon-Tweed, [Northumberland]
Tweedmouth, [Northumberland]
Norham, [County Durham].
People mentioned
David II, King of Scotland
Edward III, King of England
Robert I, late King of Scotland.
Note
Dated by Fraser, Northern Petitions, pp.34-6.
Held by
The National Archives, Kew
Former department reference
Parliamentary Petition 2585
Legal status
Public Record(s)
Language
French
Closure status
Open Document, Open Description
Publication note(s)
Northern Petitions Illustrative of Life in Berwick, Cumbria and Durham in the Fourteenth Century, Ed. C.M. Fraser, (Surtees Society, vol. CXCIV, 1981), pp.34-6 (no.15) (edition of petition with references)
Record URL
https://beta.nationalarchives.gov.uk/catalogue/id/C9149781/

How to order it

  1. View this record page in our current catalogue
  2. Check viewing and downloading options
  3. Select an option and follow instructions

Series information

SC 8

Special Collections: Ancient Petitions

See the series level description for more information about this record.

View series description

Catalogue hierarchy

Over 27 million records

This record is held at The National Archives, Kew

74,884 records

Within the department: SC

Records of various departments, arranged artificially according to type, and formerly...

18,283 records

Within the series: SC 8

Special Collections: Ancient Petitions

51 records

Within the piece: SC 8/105

5201-5250. Individual petitions are described , dated, and are available at item...

You are currently looking at the item: SC 8/105/5211

Louis de Beaumont, Bishop of Durham. de Beaumont Louis King and Council Bishop of...

Related records

Records that share similar topics with this record.