Skip to main content
Service phase: Beta

This is a new way to search our records, which we're still working on. Alternatively you can search our existing catalogue, Discovery.

Piece

Papers of the French east indiaman Le Ferme , bound from Pondicherry to Lorient under...

Catalogue reference: HCA 30/726

What’s it about?

This record is about the Papers of the French east indiaman Le Ferme , bound from Pondicherry to Lorient under... dating from 1767-1782 in the series High Court of Admiralty, and Supreme Court of Judicature: Admiralty Miscellanea. It is held at The National Archives, Kew.

Is it available online?

No, this record is not available online. Find out more.

Can I see it in person?

No, this record is not available to see in person at The National Archives. Find out more.

Full description and record details

Reference
HCA 30/726
Date
1767-1782
Description

Papers of the French east indiaman Le Ferme, bound from Pondicherry to Lorient under command of Captain Darthiague. Many relate to her cargo, which includes cotton, fabrics, saltpetre, spices, handkerchiefs etc. Many of the items are accompanied by merchants' marks. Others are private correspondence and remain mostly unopened, with seals unbroken. Le Ferme sailed from Pondicherry in early March 1778 and was at the Cape in June and July of that year. Much of the correspondence in English and Dutch is from the Cape. Most of the papers are foliated, although the same foliation series is also found in HCA 32/727, and in the case of private correspondence, some are grouped by the hands of their authors. They include:

f. 104: 1767 printed precis of peace treaty between France and Morocco

f. 105: printed and manuscript proforma stating that Le Ferme's cargo may be exported duty-free [from France]

f. 110: undated memoir relating to ex-Captain Colombel, who was accused of insubordination in 1767-1768

f. 111: certificate of seaman's pay and deductions

f. 112: 1778 extract from record of the king's council concerning appeal by Colombel against the high council of Pondicherry having placed seals on his possessions

ff. 114-123: 1778 records of deductions made against seamen put ashore sick by the Sartine, the Terray, Ville d'Archangel and Pondicherry

ff. 126-127: 1778 details of sick soldiers to be repatriated to France on Le Ferme

f. 131: 1778 Feb 25 'Notes and ideas' of former councillors of the high council of Pondicherry on the Colombel case

f. 156: manuscript copy of a memoir published by Colombel in Paris in 1768

f. 157: 1768 printed memoir attempting to refute f. 156 (148 pp.)

f. 301: 1778 inventory of cargo for La Philippine

ff. 362-376, 390-398: correspondence with and relating to the commissioners for the liquidation of the French East India company

f. 380: minutes of the assembly at Pondicherry

ff.764-833 are letters addressed to Captain Darthiague

ff. 834-863 are letters addressed to his second captain, Jean Raffin

There is a small number of un-numbered or detached papers, including papers from the American brig Speedwell, Captain Mansfield

Note
This piece is included in the HCA Prize Papers sorting and cataloguing project, and is not available to order. Please ask a member of staff to contact the Prize Papers team to arrange access to it
Held by
The National Archives, Kew
Legal status
Public Record(s)
Language
Dutch, English and French
Closure status
Open Document, Open Description
Subjects
Topics
Trade and commerce
Treaties and alliances
Europe and Russia
Crime
Middle East
Armed Forces (General Administration)
Personal and family papers
Record URL
https://beta.nationalarchives.gov.uk/catalogue/id/C4249677/

How to order it

  1. View this record page in our current catalogue
  2. Check viewing and downloading options
  3. Select an option and follow instructions

Series information

HCA 30

High Court of Admiralty, and Supreme Court of Judicature: Admiralty Miscellanea

See the series level description for more information about this record.

View series description

Catalogue hierarchy

Over 27 million records

This record is held at The National Archives, Kew

108,802 records

Within the department: HCA

Records of the High Court of Admiralty and colonial Vice-Admiralty courts

2,339 records

Within the series: HCA 30

High Court of Admiralty, and Supreme Court of Judicature: Admiralty Miscellanea

You are currently looking at the piece: HCA 30/726

Papers of the French east indiaman Le Ferme , bound from Pondicherry to Lorient under...

You may be interested in

Related records

Records that share similar topics with this record.