Folios 1-10: Sick list of the Portsea Convict Barque from Deptford to Sydney, New...

Folios 1-10: Sick list of the Portsea Convict Barque from Deptford to Sydney, New South Wales, between the 7th day of July and the [...] day of December 1838. Thomas Bell (c) Surgeon and Superintendent:

Folio 1: Richard Long, aged 20, soldier 51 Regiment; disease or hurt, syphilis. Put on sick list, 10 July 1838. Discharged 18 July 1838 to Portsmouth Hospital. Folio 1: Richard Bourke, aged 21, soldier 51 Regiment; disease or hurt, syphilis. Put on sick list, 26 July 1838. Discharged 28 July 1838 to Portsmouth Hospital. Folio 1: Joseph Skeviski, aged 30, prisoner; disease or hurt, diarrhoea. Put on sick list, 27 July 1838. Discharged 29 July 1838. Folio 1: Arthur Gibbon, aged 18, soldier 51 Regiment; disease or hurt, diarrhoea. Put on sick list, 27 July 1838. Discharged 30 July 1838. Folio 1: [William?] Ryan, aged 20, prisoner; disease or hurt, tooth exstracted. Put on sick list, 29 July 1838. Discharged 29 July 1838. Folio 1: George Beet, aged 22, prisoner; disease or hurt, excoriatio. Put on sick list, 29 July 1838. Discharged 14 August 1838. Folio 1: Frederick Shornly, aged 22, soldier 28th Regiment; disease or hurt, obstipatio. Put on sick list, 31 July 1838. Discharged 2 August 1838. Folio 1: James Stevens, aged 18, prisoner; disease or hurt, sore throat. Put on sick list, 2 August 1838. Discharged 14 August 1838. Folio 1: William Singleberry, aged 25, prisoner; disease or hurt, dyspepsia. Put on sick list,3 August 1838. Discharged 4 August 1838. Folio 1: Christopher Cooper, aged 25, prisoner; disease or hurt, diarrhoea. Put on sick list, 3 August 1838. Discharged 6 August 1838. Folio 1: Thomas Bland, aged 18, prisoner; disease or hurt, diarrhoea. Put on sick list, 3 August 1838. Discharged 5 August 1838. Folio 1: Robert Farrall, aged 20, prisoner; disease or hurt, ulcer on leg. Put on sick list, 3 August 1838. Discharged 6 August 1838. Folio 1: William Gurd, aged 25, prisoner; disease or hurt, diarrhoea. Put on sick list, 3 August 1838. Discharged 8 August 1838.

Folio 2: William Rhodes, aged 20, prisoner; disease or hurt, diarrhoea. Put on sick list, 4 August 1838. Discharged 9 August 1838. Folio 2: Robert W [Bannister?], aged 18, prisoner; disease or hurt, diarrhoea. Put on sick list, 4 August 1838. Discharged 6 August 1838. Folio 2: John Cornell, aged 25, prisoner; disease or hurt, diarrhoea. Put on sick list, 4 August 1838. Discharged 7 August 1838. Folio 2: Thomas Connor, aged 18, prisoner; disease or hurt, ophthalmia. Put on sick list, 6 August 1838. Discharged 15 September 1838. Folio 2: Robert Mallen, aged 32, prisoner; disease or hurt, ophthalmia. Put on sick list, 6 August 1838. Discharged 15 September 1838. Folio 2: James Sweeney, aged 22, prisoner; disease or hurt, diarrhoea. Put on sick list, 6 August 1838. Discharged 8 August 1838. Folio 2: William Smith, aged 24, prisoner; disease or hurt, febris intermittens. Put on sick list, 6 August 1838. Discharged 15 August 1838. Folio 2: William Neville, aged 25, prisoner; disease or hurt, diarrhoea. Put on sick list, 6 August 1838. Discharged 9 August 1838. Folio 2: James Skeviski, aged 30, prisoner; disease or hurt, ulcer on leg. Put on sick list, 7 August 1838. Discharged 8 October 1838. Folio 2: James Brown, aged 20, prisoner; disease or hurt, abscess on hand. Put on sick list, 8 August 1838. Discharged 14 August 1838. Folio 2: George Belton, aged 18, prisoner; disease or hurt, dyspepsia. Put on sick list, 8 August 1838. Discharged 9 August 1838. Folio 2: David Short, aged 20, prisoner; disease or hurt, haemorrhoids. Put on sick list, 9 August 1838. Discharged 20 September 1838. Folio 2: Charles Clarke, aged 25, prisoner; disease or hurt, tooth extracted. Put on sick list, 9 August 1838. Discharged 9 August 1838. Folio 2: Samuel Woeffe, aged 25, prisoner; disease or hurt, tooth extracted. Put on sick list, 9 August 1838. Discharged 9 August 1838. Folio 2: Jesse Carter, aged 20, prisoner; disease or hurt, tooth extracted. Put on sick list, 9 August 1838. Discharged 14 August 1838. Folio 2: Joseph Jupp, aged 32, prisoner; disease or hurt, ophthalmia. Put on sick list, 10 August 1838. Discharged 15 September 1838. Folio 2: Charles Sergeant, aged 23, prisoner; disease or hurt, tooth extracted. Put on sick list, 10 August 1838. Discharged 10 August 1838. Folio 2: Joseph Flemming, aged 26, prisoner; disease or hurt, diarrhoea. Put on sick list, 10 August 1838. Discharged 14 August 1838. Folio 2: John Dogherty, aged 32, prisoner; disease or hurt, diarrhoea. Put on sick list, 11 August 1838. Discharged 13 August 1838. Folio 2: John Davie, aged 20, prisoner; disease or hurt, ophthalmia. Put on sick list, 12 August 1838. Discharged 17 August 1838. Folio 2: George Dusfield, aged 25, prisoner; disease or hurt, dysecoea. Put on sick list, 12 August 1838. Discharged 15 August 1838. Folio 2: Joseph Timbrell, aged 20, prisoner; disease or hurt, diarrhoea. Put on sick list, 13 August 1838. Discharged 14 August 1838. Folio 2: John Dunbar, aged 24, prisoner; disease or hurt, diarrhoea. Put on sick list, 14 August 1838. Discharged 15 August 1838. Folio 2: Leach Leach, aged 25, prisoner; disease or hurt, obstipatio. Put on sick list, 14 August 1838. Discharged 17 August 1838. Folio 2: William Johnson, aged 18, prisoner; disease or hurt, fractured arm. Put on sick list, 15 August 1838. Discharged 10 October 1838. Folio 2: William Singleberry, aged 25, prisoner; disease or hurt, obstipatio. Put on sick list, 15 August 1838. Discharged 17 August 1838. Folio 2: James Manning, aged 25, prisoner; disease or hurt, obstipatio. Put on sick list, 10 August 1838. Discharged 20 August 1838. Folio 2: John [Hell?], aged 21, prisoner; disease or hurt, dyspepsia. Put on sick list, 17 August 1838. Discharged 21 August 1838. Folio 2: Samuel Baker, aged 30, prisoner; disease or hurt, dyspepsia. Put on sick list, 18 August 1838. Discharged 19 August 1838. Folio 2: William Wymark, aged 26, prisoner; disease or hurt, scorbutus. Put on sick list, 10 August 1838. Discharged 14 September 1838. Folio 2: William Mileham, aged 54, prisoner; disease or hurt, psora. Put on sick list, 10 August 1838. Discharged 28 August 1838. Folio 2: Robert Shepherd, aged 23, prisoner; disease or hurt, ulcerated leg. Put on sick list, 18 August 1838. Discharged 9 October 1838. Folio 2: Frederick Shorney, aged 22, soldier 28th Regiment; disease or hurt, pneumonia. Put on sick list, 18 August 1838. Discharged 17 September 1838. Folio 2: William Neville, aged 25, prisoner; disease or hurt, hernia humoralis. Put on sick list, 18 August 1838. Discharged 18 December 1838 to hospital. Folio 2: George Penn, aged 25, prisoner; disease or hurt, excuriatio. Put on sick list, 19 August 1838. Discharged 22 August 1838. Folio 2: James Kilbee, aged 29, prisoner; disease or hurt, ophthalmia. Put on sick list, 20 August 1838. Discharged 28 August 1838.